初審編輯:
責任編輯:鄭蒙蒙
莊維石(1909-1999),名鎮(zhèn)基,字維石,天津市人。中共黨員,教授,著名學(xué)者、教育家。1932年畢業(yè)于北京師范大學(xué)國文系,受教于著名學(xué)者、革命家吳檢齋先生和高閬仙、錢玄同等大師。1952年9月來我校中文系任教,是我校中文系古典文學(xué)教研室首任主任。從事中國古代語言文學(xué)的教學(xué)、科研工作。著有《釣鳊碎語》《〈史記〉的人民性和藝術(shù)性》等。教學(xué)成績卓著,在山東教育界影響巨大,為中國的教育事業(yè)做出了重要貢獻。曾任齊魯書社顧問和山東文史館館員、山東省政協(xié)委員、山東省古典文學(xué)學(xué)會副會長。享受國務(wù)院政府特殊津貼。
學(xué)有根柢 甘為人梯
莊維石,原名莊鎮(zhèn)基,字維石,后以字行。1909年出生于河北省天津市大沽口,幼年就讀于北京梁家園第十九小學(xué)。1926年考入北京師范大學(xué)預(yù)科文科班,于1928年轉(zhuǎn)入北京師范大學(xué)國文系,受教于著名學(xué)者、革命家吳檢齋(承仕)先生和高閬仙(步瀛)、錢玄同諸大師。1932年卒業(yè),獲文學(xué)士學(xué)位。
莊維石的學(xué)生時代,北方正值軍閥混戰(zhàn),祖國災(zāi)難深重。他如同當時許多愛國青年一樣,受“五四”新文化運動的影響,追求進步與光明。在他看來,祖國積貧積弱,受列強欺侮,文化落后是—個重要原因。因此,當他中學(xué)畢業(yè),面臨人生道路抉擇的時刻,他毅然選擇了師范專業(yè),立志做一名教師,為普及教育,提高國民的文化素質(zhì)而貢獻自己畢生的精力。對于這一選擇,半個多世紀以來,莊維石從未游移過。不論在何種情況下,他都以教師為榮,以“得天下英才而教育之”為最大樂趣。莊維石對教育事業(yè)的熱愛,以及對確定的人生理想的執(zhí)著追求,使他淡泊名利,甘作燭光。堅定和淡泊,正是他個性最突出的特點。
莊維石做教師,始自學(xué)生時代。1928年,大學(xué)一年級時,他與師大同學(xué)、后為山師教授的閻味辛,后為中國社會科學(xué)院文學(xué)研究所所長的現(xiàn)代作家吳伯簫等,在北京師范大學(xué)內(nèi)辦平民學(xué)校。平民學(xué)校是一所為社會所承認的普通中小學(xué)校,亦為師大同學(xué)進行教學(xué)實踐的場所,招收社會青少年入學(xué),有正常的教學(xué)設(shè)施和秩序。莊維石在平民學(xué)校講授國文課,并兼任一個班的班主任。辦平民學(xué)校,是他從事社會教育之始。莊維石幼承家教,發(fā)奮向?qū)W;大學(xué)時代,更得學(xué)術(shù)界名流吳檢齋等先生的指導(dǎo),于文字、音韻、文史、經(jīng)學(xué)等,無所不窺,而尤致力于中國古典哲學(xué)的學(xué)習和研究。他曾選修師大教育系張申府(崧年)先生的“近代哲學(xué)”,曾廣泛涉獵培根、笛卡兒、康德、柏格森等西方哲學(xué)家的著作。這不僅使他學(xué)貫中西,拓展了自己的研究視野,而且于中西綜合比較之中,發(fā)現(xiàn)了彼此不同的價值觀念,從而對中國古典哲學(xué)的基本觀點和基本傾向有了更深刻的認識,并貫穿于此后的教學(xué)和研究之中。還在大學(xué)預(yù)科讀書時,他就以莊秋水為筆名,在北京《晨報》副刊發(fā)表了《先天觀念論》,闡述了自己對西方哲學(xué)流派的看法。在大學(xué)本科讀書時,他與同窗好友、后成為北京大學(xué)教授、著名哲學(xué)史家的張季同(岱年)先生等,在北京《益世報》創(chuàng)辦了《人間周刊》,評介中西哲學(xué)流派及著作,闡述自己的哲學(xué)見解。其間,莊維石曾以莊漫存為筆名,發(fā)表了《我的楊朱哲學(xué)觀》。文章?lián)惹赜嘘P(guān)楊朱的記載和《列子·楊朱篇》,綜合諸子,比較異同,深入探討了楊朱學(xué)說的哲學(xué)意蘊及其社會意義,初步表現(xiàn)出其研治中國古典哲學(xué)的價值取向,即努力發(fā)掘傳統(tǒng)哲學(xué)中有益于人生、有益于社會的積極因素,探求形成我國優(yōu)秀民族傳統(tǒng)的文化精神。此后,莊維石對先秦諸子有了更深刻的研究:對儒家,在批判其政治上保守傾向的同時,強調(diào)其積極用世的人生態(tài)度;于道家,則指出其消極遁世的同時,肯定其對現(xiàn)實的批判精神。這表現(xiàn)出他前后一貫的治學(xué)原則?傊,莊維石在學(xué)生時代已成為一位學(xué)有根柢、卓有識見的青年學(xué)者。
志操耿介 處逆適順
1932年7月,莊維石大學(xué)畢業(yè)后,應(yīng)邀來到山東,先后在山東省立第一師范、高級中學(xué)和山東省立第一鄉(xiāng)村師范任教,講授國文、學(xué)術(shù)文和修辭學(xué)等課程。在此期間,他與張友松(高級中學(xué)教師,著名翻譯家)、滕大春(鄉(xiāng)村師范教師,后為河北大學(xué)教授)相友善。
1935年8月,莊維石應(yīng)邀赴河北省邢臺女子師范任教。此間,他聽說業(yè)師錢玄同先生慨于東北淪陷,曾揮灑如椽大筆書寫南宋愛國詩人鄭所南《二礪》之一,以表示其愛國志節(jié),深受激勵。抗日戰(zhàn)爭爆發(fā)后,他輾轉(zhuǎn)至河南。1938年2月至1939年10月,莊維石任教育部中小學(xué)教師河南服務(wù)團教材編輯組主任,在服務(wù)團團刊《團訊》上先后發(fā)表了《書憤》和《宗教之意義及其精神》。《書憤》一文,以南宋愛國詩人陸游《書憤》命篇,從詩人抒寫愛國激憤談起,論及中國古代文學(xué)中的愛國主義傳統(tǒng),呼吁文學(xué)創(chuàng)作應(yīng)宣傳抗日,宣傳愛國,為抗日戰(zhàn)爭服務(wù)。文章酣暢淋漓,洋溢著熾烈的愛國熱情!蹲诮讨饬x及其精神》一文,則從西方國家信仰耶穌基督談起,針對歐美資本主義國家中或支持日本軍國主義的侵華戰(zhàn)爭,或采取所謂“中立”“不干涉”的縱容觀望政策,而揭露其虛偽面目。
民族危亡,國難當頭,莊維石已無法讀書治學(xué)。1939年11月,他到后方勤務(wù)部政治部傷兵招待所工作,擔任指導(dǎo)員,直接投身到抗日救亡運動之中,為在抗日戰(zhàn)爭中光榮負傷的中國士兵服務(wù)。
1940年9月,莊維石應(yīng)邀赴四川,到四川省立華陽中學(xué)(后改列五中學(xué))任教,曾任國文科主任、教務(wù)主任,同時兼任四川省立女子職業(yè)學(xué)校教員,直至1945年7月。在這期間,他與楊太空(天競)相友善。楊先生長其22歲,二人為忘年交。1945年9月,莊維石先后在重慶志成中學(xué)、重慶女子師范(渝女師)任教。在渝女師,與中共地下黨員顏魯(高揚)、屈清瑩相過從。
從1947年到1949年,莊維石歷任重慶草堂國學(xué)?茖W(xué)校教授,重華學(xué)院副教授,陪都學(xué)院教授,南泉新聞會計?茖W(xué)校教授。在南泉新聞會計專科學(xué)校,莊維石與同事愛國人士、翻譯家陳瑜清教授相友善。重慶解放,他在渝女師時的友人屈清瑩出任重慶市人民政府教育局社會教育科科長,推薦他到重慶西南工業(yè)部工業(yè)學(xué)校任教,直至1952年離開四川。
莊維石在渝期間,不唯因?qū)W識廣博、教學(xué)斐然有績,在學(xué)界享有很高的聲譽,更因其思想進步,志操耿介,贏得了士林和學(xué)生們的尊敬。作為學(xué)者,多年間,他從中學(xué)教員到大學(xué)教授,除講授一般國文外,還曾開設(shè)學(xué)術(shù)文、文字學(xué)、文學(xué)概論、名著提要、《論語》、國學(xué)概論、《莊子》、顧(炎武)黃(梨洲)文選、修辭學(xué)、中國文學(xué)史等十數(shù)種課程。作為一個富有正義感的愛國知識分子,在民族危亡、國難當頭的抗戰(zhàn)時期,他利用講壇,激發(fā)學(xué)生的愛國主義熱情,砥礪學(xué)生的民族志節(jié)。在抗戰(zhàn)勝利后,為對先師吳檢齋、錢玄同、高閬仙三位先生不畏強御的高尚的民族氣節(jié)表示敬意,莊維石在重慶為北師大同學(xué)會草擬了吊唁三位先生的電文。1946年7月,愛國進步人士李公樸、聞一多先后被國民黨反動派暗殺。消息傳來,莊維石十分憤慨,他不顧學(xué)校當局的警告,在課堂上義正辭嚴地痛斥了反動派的罪惡。一位在渝與莊維石有些接觸、今已年逾古稀的老人,憶及他在渝從教時的情景,依然對其不勝景仰。
淡泊名利 潛心學(xué)術(shù)
1952年9月,莊維石應(yīng)山東師范學(xué)院院長田珮之同志之邀,從四川回到闊別17年的山東,從此便在山東師范學(xué)院(今山東師范大學(xué))任教。這40多年,是莊維石從一個追求進步的愛國者成為一個共產(chǎn)主義戰(zhàn)士的時期,也是他作為學(xué)者、教育家,為人民教育事業(yè)做出重要貢獻的時期。
1952年9月,當莊維石應(yīng)邀來到山師報到時,田珮之同志已奉命調(diào)往華東教育部。在此情形下,學(xué)校當時給他定了—個與其才學(xué)能力極不相稱的中級職稱。這對于曾任教授多年而自尊心極強的莊維石來說,是一極難接受的現(xiàn)實。是去,是留?經(jīng)過內(nèi)心激烈的矛盾斗爭,他毅然留了下來。理由很簡單:為了新中國的人民教育事業(yè),不應(yīng)計較個人名利得失。
莊維石的教學(xué)實績,很快便引起校、系領(lǐng)導(dǎo)的重視。1954年,他被任命為中文系古典文學(xué)教研室主任;1956年,他被委派赴國家教育部,代表山師中文系參加由著名學(xué)者譚丕模先生主持的全國高等學(xué)!吨袊膶W(xué)史教學(xué)大綱》的編寫工作。同年,校、系黨組織接受了他的入黨要求;與此同時,確認其高級職稱的提議亦經(jīng)校務(wù)委員會討論通過。
“文革”過后,黨的政策得到落實,莊維石在政治上完全恢復(fù)了名譽。古稀之年,他仍熱情洋溢地投入工作,為人民的教育事業(yè)做出新的貢獻。1977年,他為學(xué)生講授基礎(chǔ)課的同時,又接受系領(lǐng)導(dǎo)的委托,為本系青年教師舉辦了專業(yè)進修班,系統(tǒng)講授古文,使青年教師夯實了專業(yè)基礎(chǔ),并明確了進修和提高的門徑。1978年,他因教學(xué)成績卓著,被校、系推選為先進工作者;1983年,被選為山東省政協(xié)委員。1985年,山東省古典文學(xué)學(xué)會—成立,莊維石即被推選為副會長。同年,他的教授職稱重新被確認,并光榮地加入了中國共產(chǎn)黨。其間,莊維石還曾為全校“大一語文”開課,率先講解詩文,并外出到煙臺師專(今煙臺師院)、省文聯(lián)等處講學(xué),均受到熱烈歡迎。1987年,年近八旬的莊維石又為本專業(yè)1987級研究生開設(shè)了《先秦諸子散文研究》《六朝文論》兩門學(xué)位課程。雖年事已高,莊維石仍一如往日為求教者解難答疑。
莊維石有慨于近年有人介紹錢玄同、高閬仙兩位先生的學(xué)問,而對其民族氣節(jié)、愛國精神無一提及。莊維石著文緬懷兩位先生在抗日戰(zhàn)爭時期高尚的民族志節(jié)和愛國情操,曾說“錢高二師都是善于讀書的,都能從古書中汲取營養(yǎng)。他們不獨是飽學(xué)的人,而且是愛國志士;不獨是書師,而且是人師”。莊維石從錢、高二師受業(yè),受其學(xué)術(shù)思想和教育思想的薰陶,在多年的教育實踐中,繼承了先師錢玄同、高閬仙“不獨是書師,而且是人師”的精神,從而贏得尊敬。眾所周知,莊維石極擅講課藝術(shù),歷屆畢業(yè)生,亦無不欽佩而崇揚之。凡從受教或請為辨難解疑者,都覺得聽他講授是一種享受。這不僅因為莊維石博學(xué)通識,擅于發(fā)微闡妙,講席之上勝語如流,使受業(yè)者、問疑者如飲醍醐,如坐春風,還因為他講學(xué)每每動情。每當講至愛國作家,如屈原、杜甫、陸游、鄭所南、顧炎武等等,他常情發(fā)于中而慷慨淋漓,緊緊扣動著受教者的心弦。在《釣鳊碎語·說杜詩》中,莊維石強調(diào)詩歌“是需要感情的;不但需要感情,而且感情之深厚程度,對其藝術(shù)價值之高低起著決定的作用”,指出“杜甫詩照耀千古,主要因其感情異常深厚”,尤其是詩集中那些憂國憂民的詩篇。1980年,山東廣播電臺文藝部請莊維石任選一首詩講解,以錄音播放,他因身體欠佳,未允所請。電臺同志因敬慕莊維石,攜機器造室以求。他在一無文稿,二無準備的情況下,即興講了杜甫的《聞官軍收河南河北》。莊維石不僅出口成章,妙語連珠,而且情融于中,氣暢神隨,深刻而生動。他正是從詩中表現(xiàn)的愛國感情,說解杜詩藝術(shù)的。1983年,他在為門人袁梅所著《屈原賦譯注》所寫的序文中,首先指出“屈原首先是個有清醒政治頭腦,并能‘守死善道’的人,然后才是一個詩人”。論及屈原創(chuàng)作沖動,則云“寫詩必先有真至的情感。而人之情感,必‘感于物而動’(朱熹《詩集傳序》),可見寫詩必是‘感物吟志’,出于自然”。屈原正是繼承了古代民歌的優(yōu)秀傳統(tǒng),“其詩緊密結(jié)合身世,所以言之真切,富有感人魅力”。文中反復(fù)申說的,就是閱讀屈原作品,應(yīng)首先理解屈原之身世、為人,從而理解其“守死善道”的思想動力即愛國主義精神。
莊維石學(xué)問淵博,是眾所公認的。60年來所開課程的門類之多,在高校中是很少能與之比肩的。其研究領(lǐng)域從先秦到近代,從經(jīng)史到哲學(xué),從文字音韻到文學(xué)藝術(shù),堪稱廣闊。然而,其治學(xué)重點不在“博”,而在于“精”;不唯在于有“學(xué)”,而更在于有“識”。因此,他在教學(xué)與研究中,每取精用宏,發(fā)微闡妙,見解獨到。讀書須先識字,這是莊維石在教學(xué)與研究中常常說的話。他對古詩、文中的字、句,從不茍且含糊,而務(wù)求其正讀真義。例如在《釣鳊碎語·一字異讀》中,他列舉了“藏”“長”“相”“乘”“錯”“參”等常見字,旁征博引,從音韻學(xué)和辭章學(xué)的角度,詳加辨析,由韻正音,由音釋義,糾正了俗讀中的許多錯誤。即于權(quán)威注家,亦不為成說所囿。對歷史人名的讀音索解,除工具書查找外,他又提出“從韻文中探索”“從名與字的聯(lián)系上探索”與“觸類旁通,由此知彼”三種途徑。
研究要有新見,莊維石讀書、治學(xué),從不盲從成說。小至字的認讀、詞義的辨析,大至詩文篇章和史的宏觀考察,他都通過獨立思考,提出自己的見解。對前人的看法,或?qū)δ承?quán)威性的結(jié)論,他也審慎對待,而不為其所拘囿。如研讀詩文,他一向反對斷章取義,以句評篇,而要求熟讀長吟,融會貫通。如杜甫《醉時歌》有“儒術(shù)于我何有哉?孔丘盜跖俱塵!敝,宋人俞文豹斥其直呼圣人名諱,“得罪于名教”;今之研究者則有以之盛贊杜甫之反封建傳統(tǒng)精神,而他認為“兩說皆憑主觀,不得要領(lǐng)”。他從全詩抒發(fā)的感情意向,并以李白之《廬山謠》、王維之《疑夢》、韓愈之《雙鳥詩》直呼孔丘之名為證,說明唐人是不避圣諱的。因其不避諱,“遂貶之,以為大逆不道;或褒之,以為有反封建傳統(tǒng)精神,都是由于昧于時代全憑主觀而作出的錯誤判斷”。至“儒術(shù)”云者,更耐人尋味,“就因為它飽含激情,反言若正,深刻表達出杜甫‘君子固窮’的節(jié)操”。這樣,對于杜甫既未拔高也未貶低,評價全面而得其底實。
莊維石的記憶力是驚人的,許多古代詩人詩篇乃至佶屈聱牙的經(jīng)籍文章均能背誦如流。然而,他在指導(dǎo)讀書或研究時,卻從不單純強調(diào)記誦文句,而是反復(fù)申說要善于從古書中汲取營養(yǎng),首先便是學(xué)會做人的道理,即通過批判繼承古人優(yōu)秀的思想品格。他認為以孔子為代表的先秦儒家,對中國文化影響至巨的部分就是倫理道德部分,亦即教導(dǎo)人們?nèi)绾巫鋈说膬?nèi)容。封建時代的進步知識分子如杜甫、陸游、文天祥、顧炎武等等,就是從孔學(xué)中汲取了有益的營養(yǎng),形成了自已高尚的品格,從而為社會的進步做出了積極的貢獻。譬如杜甫《茅屋為秋風所破歌》,由個人悲慘遭遇,而思及天下窮苦人的苦難,并由此而產(chǎn)生甘愿犧牲自己而為窮苦人求幸福的愿望,正是從儒家“推己及人”思想升華為救世濟人的精神。他認為做人首先要重“德”,曾以孔子“知者樂水,仁者樂山。知者動,仁者靜”(《論語·雍也》)的話,說明“才”與“德”的關(guān)系。認為“仁者”即有德者,因有堅定不移的信念和所遵循的道德原則,故能處常不變,如同“山”;而“知者”即有才者,因思謀發(fā)展、創(chuàng)新,經(jīng)常處于變動不居的狀態(tài),故像“水”。如果變動不居之“才”,不受處常不變之“德”所規(guī)范,所制約,它便會像洪水一樣,泛濫成災(zāi),危害社會。因此,“才”應(yīng)由“德”所規(guī)范,所制約。并由此而聯(lián)及當前社會主義精神文明建設(shè)的重要意義,及中西文化傳統(tǒng)之區(qū)別,他認為重“德”是中國文化的優(yōu)良傳統(tǒng),也構(gòu)成中國傳統(tǒng)文化的特色。
莊維石德高望重,垂范于人,而教書育人,則是其數(shù)十年來一貫的教育思想。凡從受教者,皆有深切體會。
博學(xué)淵通 誨人不倦
莊維石是一位學(xué)者,同時也是一位教育家。作為學(xué)者,他在父兄的教導(dǎo)和吳檢齋、高閬仙等國學(xué)大師的學(xué)術(shù)思想的薰陶下,經(jīng)受了嚴格的訓(xùn)練,有著深厚的國學(xué)根柢。所謂國學(xué),經(jīng)、史、子、集,無所不包,囊括了今之所謂文史哲各科知識。他在文史哲三科中,于中國哲學(xué)用力尤勤,對先秦諸子、宋代儒學(xué),都有深入的研究。尤其后來接受了馬克思主義世界觀和方法論,更使他如魚得水,所以在教學(xué)和研究中,取精用宏,以簡馭繁,有思想,有見解,表現(xiàn)出不同于一般文學(xué)研究者的睿智和思辨。作為教育家,他淡泊名利,為人師表,以做一名人民教師為榮,以默默奉獻為樂,以培養(yǎng)年輕一代成長為自己的天職。因此,莊維石集學(xué)者、教育家于一身,融教學(xué)與研究為一體,從而形成了自己的教育思想和治學(xué)特點。
莊維石學(xué)有師承,卻不拘門戶。他反對標榜名師以自高,主張轉(zhuǎn)益多師,對前代學(xué)術(shù)有所繼承,有所開拓;倡導(dǎo)學(xué)以致用,強調(diào)研究應(yīng)適合時代需要。他認為研究學(xué)問,應(yīng)有益于社會,有益于國計民生;研究者應(yīng)時刻關(guān)心國家和民族的命運。古代作家中,他推崇那些關(guān)心現(xiàn)實的愛國作家,如屈原、杜甫、陸放翁;學(xué)者中他推崇顧炎武、黃梨洲。因此,他一向反對經(jīng)院式的訓(xùn)練和學(xué)究式的研究,而倡導(dǎo)聯(lián)系實際、實事求是的學(xué)風。
如同所有老一代學(xué)者一樣,莊維石十分重視基本功訓(xùn)練。他常常提到,學(xué)人要具有才、學(xué)、識。有才而無學(xué),則不成才;有學(xué)而無識,則不如無學(xué);而無學(xué)則不會有識,所以學(xué)是基礎(chǔ)。第一,他認為習文,要通史,要有哲學(xué)頭腦。打基礎(chǔ)時,文史哲不可偏廢。第二,讀書要熟讀常見書、基本的書。因為這些書是能代表各個時代的文化典籍,不然就會舍本逐末,獵奇斗勝,浪費精力。如先秦諸子中,他認為主要應(yīng)讀《論語》《莊子》《孟子》三部書。因為這三部書集中反映了儒道兩家的思想,而儒道兩家影響我國文化思想幾千年,舍此則不能正本清源。因此,他指導(dǎo)學(xué)生讀書要求有明確的目標,有所選擇,有所取舍。
莊維石融教學(xué)與研究為一體,其教學(xué)本身,就是研究;其教學(xué)內(nèi)容,就是他的研究心得。因此,在教學(xué)過程中,或解難答疑中,學(xué)生得到的不僅是知識,而且獲得研究方法的啟迪。1963年,他為1961級學(xué)生開設(shè)選修課《孟子研究》,講《孟子》,實則是綜合諸子,辨析儒道。他是在對先秦諸子深入研究的基礎(chǔ)上,從諸家思想的比較中,闡釋孟子思想的,因此特別明晰而透徹。在講解中,他不僅探其源,指出孟子對孔子思想的繼承和發(fā)展,而且涉其流,對宋儒特別是朱熹的注釋加以評騭,令人對儒學(xué)的發(fā)展過程有了更深入的了解。這體現(xiàn)了莊維石厚積薄發(fā)、注重通識的治學(xué)特點。
莊維石集學(xué)者和教育家于一身,他的研究,從不保守,總是把自己的研究心得無私地奉獻給學(xué)生和求教者。因此,他的許多學(xué)術(shù)見解,不是由他本人發(fā)表,而是體現(xiàn)在學(xué)生們的著述之中。學(xué)生袁梅教授和王世舜教授,在編著《詩經(jīng)》《屈賦》《尚書》以及《莊子》譯注的過程中,都曾得到他的具體指導(dǎo)。在其他一些學(xué)生的著述中,也都凝聚著莊維石的勞動和心血。
莊維石時刻關(guān)心學(xué)生的成長。他關(guān)心學(xué)生不只在課堂上,也不只在學(xué)校里。不管你離校多少年,也不管你是處逆還是居順,他都要盡到一個師長的責任!獋1958年的畢業(yè)生,因蒙受冤屈而家破人亡。在逆境中,是莊維石的教誨和鼓勵,使她獲得生活下去的勇氣。當其問題平反昭雪,她第一個想到的,就是看望一下師長。1962年,莊維石帶領(lǐng)學(xué)生去濟南十二中實習,講示范課的是他10年前的學(xué)生袁梅。赴十二中途中,莊維石心臟病突發(fā),同事、學(xué)生都勸他回校治療、安養(yǎng),而他堅持按時趕到課堂。聽課之后,還熱情而周詳?shù)剡M行了評論。他說,“袁梅是我的學(xué)生,10年不見了,他教學(xué)有這樣的成績,心里高興”。十二中的領(lǐng)導(dǎo)、教師、實習的學(xué)生們,無不為之感動。20年后,莊維石為袁梅《屈原賦譯注》作序,在肯定書的價值、成就的同時,也實事求是地指出“在‘達’字上似猶未盡”的缺點。對學(xué)生該褒則褒,予以鼓勵;當批評則批評,指明努力的方向。在平時交談中,或直言,或婉告,以各種方式,對學(xué)生為人為文的缺點或錯誤提出批評。他常引明代夏寅“君子有三可惜”之語,警誡學(xué)生:“此生不學(xué),一可惜;此日閑過,二可惜;此身一敗,三可惜!泵銊顚W(xué)生力學(xué)、勤奮、修德,不可碌碌無所成就。
1992年,莊維石先生執(zhí)教60年紀念會合影
晚年的莊維石,精神矍鑠,日不廢讀。他依然像往常一樣,熱情地關(guān)注著年輕一代的成長,關(guān)心著人民教育事業(yè)的發(fā)展,關(guān)心著祖國社會主義現(xiàn)代化建設(shè)事業(yè)。有疑難而來請教者,慕其名而來訪問者,莊維石都熱情接待。他仍像往常那樣娓娓不倦,他仍像往常那樣熱情洋溢,也依然像往常那樣,結(jié)合所講內(nèi)容,指點著讀書做人的道理。
莊維石是一位淹貫經(jīng)史、博學(xué)淵通,學(xué)術(shù)造詣極深的學(xué)者,更是—位循循善誘、誨人不倦的人民教育家。執(zhí)教桃李滿天下,凡從受教,或曾晤接先生而得聆教誨者,無不敬佩其廣博學(xué)識和高尚品格。莊維石淡泊名利,志操耿介,處逆適順,百折不撓。新中國成立以來,莊維石幾十年如一日,兢兢業(yè)業(yè),默默奉獻,甘作燭光,甘當人梯,為山東教育事業(yè)做出重要貢獻。莊維石不唯受到山東師大歷屆學(xué)生的衷心愛戴,也贏得山東省教育界和學(xué)術(shù)界的普遍尊敬。