為綜合筆試和口試。筆試合格者方能參加口試。
綜合筆試包括聽力、閱讀、翻譯（筆譯）三大部分，含六個考試單元，考試時間為180分鐘；
口試包括口語和口譯兩部分，時間約25分鐘。
培訓教材：
英語高級口譯證書考試教程（第四版，全套共五冊）
包括：聽力教程、閱讀教程、翻譯教程、口語教程、口譯教程。
考試大綱為上海市英語高級口譯崗位資格證書考試大綱(2006年版）。
上外校區(qū)語言培訓課程豐富，師資雄厚，校內上課；向政府、企業(yè)及其他組織提供高質量培訓服務。語言培訓 整體的辦學優(yōu)勢和優(yōu)質的教學資源，對社會全面開展語言類、復合型等各級各類非學歷教育培訓，以及接收單位委托培訓和開展合作辦學。 開設英語類課程：少兒新概念，成人新概念，大學英語四六級，外教口語，英語基礎口譯，中級口譯，高級口譯，商務英語，雅思，托福。 開設小語種類課程：法語，日語，德語，西班牙語，阿拉伯語，泰語，俄語，蒙古語，葡萄牙語，韓語。多年來從事各類英語及小語種課程的培訓，面向廣大學生群體及白領人士，提供優(yōu)質高效低收費的培訓課程，培訓以實效性與實用性為目的，為各類有外語需求學員架起一座語言學習的橋梁，歡迎廣大學員前來咨詢學習。
