學習法語動詞變位和分析法語動詞的幾點經(jīng)驗
1.懂得動詞變位的六種語式:直陳式,虛擬式,命令式,條件式,不定式,分詞式,熟悉各種語式的不同時態(tài):例如直陳式有八種時態(tài),虛擬式有四種時態(tài)等。
2.熟悉并掌握助動詞avoir和être
3.識別規(guī)則動詞,思考時可采取由一般到特殊的方法:
A.找出語態(tài)(主動語態(tài)或被動語態(tài))。
例如,絕不能說有動詞aimer和être aimè,而只能說有動詞aimer,它有主動形式或被動的形式。
B.找出語式。
C.找出時態(tài)。
D.找出人稱。
E.找出數(shù)(單數(shù)或復數(shù))。
注意:在區(qū)分主動語態(tài)和被動語態(tài)時,應注意有些主動態(tài)動詞的復合時態(tài)是由助動詞être而不是由avoir構(gòu)成的。
例:Je suis venu(我來了), je suis entré(我進來了), je suis sorti(我出去了), je suis tombé(我跌倒了)——主動語態(tài)復合過去時
je suis aimé(我被愛), je suis battu(我被打), je suis méprisé(我受到歧視), je suis attaqué(我受到攻擊)——直陳式被動語態(tài)的現(xiàn)在時。
應注意,由助動詞être構(gòu)成的主動態(tài)動詞無被動態(tài)(因為助動詞être已用作它們的復合時態(tài))。
關于代動詞,同樣要注意它的復合過去時:
Je me suis levé(我起床了。)(助動詞用être而不用avoir)
主動態(tài) 被動態(tài)
直陳式
1 現(xiàn)在時 J’aime Je suis aimé
2 未完成過去時 J’aimais J’étais aimé
3 將來時 J’aimerai Je serai aimé
4 簡單過去時 J’aimai Je fus aimé
5 復合過去時 J’ai aimé J’ai été aimé
6 先過去時 J’eus aimé J’eus été aimé
7 愈過去時 J’avais aimé J’avais été aimé
8 先將來時 J’aurais aimé J’aurai été aimé
命令式
現(xiàn)在時 Aime, aimons,aimez sois aimé, soyons aimés,
soyez aimés
虛擬式
現(xiàn)在時 Que j’aime Que je sois aimé
未完成過去時 Que j’aimasse Que je fusse aimé
過去時 Que j’aimé Que j’aie été aimé
愈過去時 Que j’euss aimé Que j’eusse été aimé
條件時
現(xiàn)在時 J’aimerais Je serais aimé
過去時(第*種形式) J’aurais aimé J’aurais été aimé
過去時(第二種形式) J’eus aimé J’eusse été aimé
不定式
現(xiàn)在時 Aimer être aimé
過去時 Avoir aimé Avoir été aimé
分詞式
現(xiàn)在時 Aimant étant aimé
過去時 Ayant aimé Ayant été aimé